{"id":3072,"date":"2026-01-29T17:30:55","date_gmt":"2026-01-29T14:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/glossary\/carie-ossea-in-otologia\/"},"modified":"2026-01-29T17:30:53","modified_gmt":"2026-01-29T14:30:53","slug":"carie-ossea-in-otologia","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/","title":{"rendered":"Carie ossea (in otologia)"},"content":{"rendered":"\n

In otologia, la carie ossea (dal latino caries<\/em>, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell’osso temporale e gli ossicini dell’udito.<\/p>\n\n

Nella terminologia medica moderna, questa condizione viene pi\u00f9 accuratamente definita come osteite cronica o osteomielite. Il processo \u00e8 caratterizzato da una distruzione graduale e una lisi dell’osso, a seguito di un’infiammazione prolungata. La causa pi\u00f9 diffusa della carie ossea nell’orecchio medio \u00e8 il colesteatoma.<\/p>\n\n

Eziologia e fisiopatologia<\/strong><\/h2>\n\n

La distruzione ossea nell’otite media cronica \u00e8 un processo multifattoriale, determinato dall’effetto prolungato dell’infezione e dalla pressione esercitata sulle strutture ossee.<\/p>\n\n

Cause principali e meccanismi<\/p>\n\n

    \n
  • Colesteatoma:<\/strong> la causa primaria. La matrice del colesteatoma produce enzimi aggressivi (collagenasi e proteasi) che dissolvono il tessuto osseo. Inoltre, il colesteatoma crescente esercita una pressione sulle pareti ossee compromettendo il flusso sanguigno (ischemia) e favorendo il riassorbimento osseo.<\/li>\n\n\n\n
  • Otite media cronica suppurativa (non colesteatomatosa): <\/strong>la presenza prolungata di granulazioni e polipi, nonch\u00e9 l’essudato purulento possono alterare il trofismo dell’osso e condurre alla sua progressiva erosione.<\/li>\n\n\n\n
  • Infezioni specifiche:<\/strong> tubercolosi e sifilide dell’orecchio (si osservano raramente).<\/li>\n\n\n\n
  • Neoplasie maligne:<\/strong> tumore dell’orecchio medio.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Le strutture anatomiche pi\u00f9 suscettibili al processo carioso sono gli ossicini dell\u2019udito, in particolare il processo lungo dell\u2019incudine, a causa della sua struttura sottile e del ridotto afflusso sanguigno. Spesso sono interessate anche le pareti dell’attico, o recesso epitimpanico, e le strutture del processo mastoideo.<\/p>\n\n

    Rilevanza clinica<\/strong><\/h2>\n\n

    Le manifestazioni cliniche della carie ossea corrispondono ai sintomi della malattia primaria che l’ha causata (nella maggior parte dei casi si tratta di otite media cronica colesteatomatosa).<\/p>\n\n

    Sintomi principali:<\/p>\n\n

      \n
    • secrezioni purulente, permanenti o periodiche, dall’orecchio<\/strong> che spesso hanno un cattivo odore pungente e putrescente;<\/li>\n\n\n\n
    • perdita progressiva dell’udito,<\/strong> generalmente conduttiva o mista, dovuta alla distruzione della membrana timpanica e della catena degli ossicini dell’udito;<\/li>\n\n\n\n
    • sintomi delle complicanze (in caso di estensione della distruzione):<\/strong> vertigini (in caso di formazione della fistola del labirinto), paralisi del nervo facciale (in caso di distruzione della parete del canale del nervo facciale) e cefalea.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Il gold standard per la diagnosi della distruzione ossea dell’orecchio \u00e8 la tomografia computerizzata (TC) ad alta risoluzione delle ossa temporali. La TC consente di valutare in modo dettagliato lo stato degli ossicini dell’udito, delle pareti della cavit\u00e0 timpanica e del processo mastoideo, permettendo di identificare la presenza e l’estensione del colesteatoma e di pianificare l’entit\u00e0 dell’intervento chirurgico.<\/p>\n\n

      L’unico trattamento possibile per la carie ossea \u00e8 la chirurgia. L’intervento consiste nella bonifica dell’orecchio medio, finalizzata alla rimozione completa dei tessuti patologici (colesteatoma e granulazioni) e di tutte le aree ossee necrotizzate.<\/p>\n\n

      Aspetti diagnostici differenziali<\/strong><\/h2>\n\n

      L’obiettivo principale della diagnosi \u00e8 stabilire la causa della distruzione ossea. Alla TC, il colesteatoma si presenta come una formazione a densit\u00e0 dei tessuti molli che determina un’erosione ossea ben delimitata. \u00c8 importante differenziarlo dalle neoplasie maligne, che presentano una crescita pi\u00f9 aggressiva e infiltrante, con margini di distruzione irregolari. L’otite cronica granulomatosa non colesteatomatosa provoca generalmente un’erosione ossea meno marcata. La diagnosi definitiva viene spesso stabilita durante l’intervento chirurgico e confermata dall’esame istologico dei tessuti asportati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell’osso temporale e gli ossicini dell’udito.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3072","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCarie ossea (in otologia): Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carie ossea (in otologia)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/\",\"name\":\"Carie ossea (in otologia): Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-29T14:30:55+00:00\",\"description\":\"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossario\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carie ossea (in otologia)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carie ossea (in otologia): Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","description":"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Carie ossea (in otologia)","og_description":"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.","og_url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/","name":"Carie ossea (in otologia): Definizione del termine medico e panoramica | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#website"},"datePublished":"2026-01-29T14:30:55+00:00","description":"In otologia, la carie ossea (dal latino caries, putrefazione) \u00e8 un termine di uso storico che indica un processo infiammatorio cronico e lento, di tipo suppurativo-necrotico, che interessa il tessuto osseo dell'osso temporale e gli ossicini dell'udito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/carie-ossea-in-otologia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossario","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/glossario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carie ossea (in otologia)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#website","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/it\/principi-editoriali\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/3072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}