{"id":6265,"date":"2026-03-16T13:02:02","date_gmt":"2026-03-16T10:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/glossary\/espondilodesis\/"},"modified":"2026-04-16T13:56:07","modified_gmt":"2026-04-16T10:56:07","slug":"espondilodesis","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/","title":{"rendered":"Espondilodesis"},"content":{"rendered":"\n

La espondilodesis (del griego spondylos<\/em> \u2014 v\u00e9rtebra y desis<\/em> \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.<\/p>\n\n

Etiolog\u00eda y fisiopatolog\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n

La tarea principal de la intervenci\u00f3n quir\u00fargica es eliminar la movilidad patol\u00f3gica que causa dolor mec\u00e1nico severo o amenaza con da\u00f1ar f\u00edsicamente la m\u00e9dula espinal. La cirug\u00eda estimula artificialmente y gu\u00eda el proceso natural de curaci\u00f3n del tejido \u00f3seo.<\/p>\n\n

Durante la intervenci\u00f3n, el cirujano elimina el disco intervertebral o las superficies cartilaginosas da\u00f1adas de las articulaciones. En su lugar se coloca un injerto \u00f3seo o se utiliza material artificial. Para la fijaci\u00f3n rigurosa de las v\u00e9rtebras en la posici\u00f3n correcta hasta su fusi\u00f3n completa, se emplean tornillos de titanio, varillas resistentes o implantes intercorporales.<\/p>\n\n

Importancia cl\u00ednica<\/strong><\/h2>\n\n

La espondilodesis es la etapa final y m\u00e1s confiable en el tratamiento de muchas lesiones inestables, incluidas fracturas complicadas del \u00e1rea cervical, lesiones del sacro y desplazamientos de v\u00e9rtebras importantes. La cirug\u00eda requiere una alta cualificaci\u00f3n del neurocirujano u ortopedista.<\/p>\n\n

A pesar de su eficacia comprobada en la eliminaci\u00f3n del dolor y protecci\u00f3n confiable de las estructuras nerviosas, la operaci\u00f3n tiene consecuencias a largo plazo. Completamente, priva a la columna vertebral de movilidad en la zona de la intervenci\u00f3n quir\u00fargica. Biomec\u00e1nicamente, esto aumenta la carga diaria sobre los discos saludables adyacentes, lo que a largo plazo podr\u00eda llevar a su desgaste degenerativo acelerado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La espondilodesis (del griego spondylos<\/em> \u2014 v\u00e9rtebra y desis<\/em> \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-6265","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEspondilodesis: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espondilodesis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T10:56:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/\",\"name\":\"Espondilodesis: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-16T10:02:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T10:56:07+00:00\",\"description\":\"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glosario\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espondilodesis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espondilodesis: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki","description":"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Espondilodesis","og_description":"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.","og_url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-04-16T10:56:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/","name":"Espondilodesis: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website"},"datePublished":"2026-03-16T10:02:02+00:00","dateModified":"2026-04-16T10:56:07+00:00","description":"La espondilodesis (del griego spondylos \u2014 v\u00e9rtebra y desis \u2014 uni\u00f3n) es un tipo de cirug\u00eda reconstructiva de la columna vertebral. Su objetivo principal es crear condiciones para la fusi\u00f3n \u00f3sea completa de dos o m\u00e1s v\u00e9rtebras adyacentes, lo que inmoviliza permanentemente el segmento afectado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/espondilodesis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glosario","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espondilodesis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/6265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}