{"id":2664,"date":"2026-01-29T17:47:59","date_gmt":"2026-01-29T14:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/?post_type=glossary_item&p=2664"},"modified":"2026-01-29T17:48:03","modified_gmt":"2026-01-29T14:48:03","slug":"erisipela","status":"publish","type":"glossary_item","link":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/","title":{"rendered":"Erisipela"},"content":{"rendered":"\n

La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.<\/p>\n\n

A diferencia de la celulitis (o flemona), en la erisipela el proceso inflamatorio es superficial, localiz\u00e1ndose principalmente en los vasos linf\u00e1ticos de la dermis. Esto explica la apariencia caracter\u00edstica del foco, con sus bordes geogr\u00e1ficos bien definidos.<\/p>\n\n

Etiolog\u00eda y fisiopatolog\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n

El pat\u00f3geno en la gran mayor\u00eda de los casos es Streptococcus pyogenes<\/em>. La infecci\u00f3n penetra en la piel a trav\u00e9s de microtraumatismos: abrasiones, grietas, rozaduras o lesiones f\u00fangicas en los pies. Al multiplicarse en los capilares linf\u00e1ticos de la dermis, el estreptococo desencadena una intensa reacci\u00f3n inflamatoria, edema y una hiperemia marcada.<\/p>\n\n

Importancia cl\u00ednica<\/strong><\/h2>\n\n

La enfermedad comienza abruptamente con fiebre repentina, escalofr\u00edos y s\u00edntomas de intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica. Poco despu\u00e9s, aparece en la piel una mancha roja, dolorosa y caliente al tacto, que crece r\u00e1pidamente. Sus bordes est\u00e1n bien delimitados de la piel sana y presentan un reborde elevado, a veces con proyecciones en forma de lenguas (\u00ablenguas de fuego\u00bb).<\/p>\n\n

El diagn\u00f3stico se basa en el cuadro cl\u00ednico t\u00edpico. El tratamiento se basa en la antibioticoterapia sist\u00e9mica, y el f\u00e1rmaco de primera elecci\u00f3n sigue siendo la penicilina. Un tratamiento oportuno conduce a una recuperaci\u00f3n completa; sin embargo, la enfermedad tiende a volverse recurrente, lo que puede provocar elefantiasis (linfedema) en la extremidad afectada.<\/p>\n\n

Diagn\u00f3stico diferencial<\/strong><\/h2>\n\n

La erisipela debe diferenciarse de la celulitis. La celulitis se caracteriza por una inflamaci\u00f3n m\u00e1s profunda y difusa, con l\u00edmites mal definidos y sin el reborde elevado, y el pat\u00f3geno causante puede ser no solo el estreptococo, sino tambi\u00e9n el estafilococo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2664","glossary_item","type-glossary_item","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nErisipela: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erisipela\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T14:48:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/\",\"name\":\"Erisipela: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-29T14:47:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T14:48:03+00:00\",\"description\":\"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glosario\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Erisipela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erisipela: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki","description":"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Erisipela","og_description":"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.","og_url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-01-29T14:48:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/","name":"Erisipela: definici\u00f3n m\u00e9dica y descripci\u00f3n | Voka Wiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website"},"datePublished":"2026-01-29T14:47:59+00:00","dateModified":"2026-01-29T14:48:03+00:00","description":"La erisipela (disipela) es una enfermedad infecciosa aguda de la piel y el tejido subcut\u00e1neo, causada por estreptococo beta-hemol\u00edtico del grupo A. Se caracteriza por la formaci\u00f3n de un foco inflamatorio bien delimitado y de color rojo brillante, acompa\u00f1ado de una intoxicaci\u00f3n sist\u00e9mica marcada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/erisipela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glosario","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/glosario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Erisipela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item\/2664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}