{"id":777,"date":"2025-06-12T17:27:59","date_gmt":"2025-06-12T14:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/diseases\/uncategorized\/atrophic-vaginitis\/"},"modified":"2025-08-14T12:58:31","modified_gmt":"2025-08-14T09:58:31","slug":"atrofia-vaginal","status":"publish","type":"diseases_post","link":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/","title":{"rendered":"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento"},"content":{"rendered":"<p><?xml encoding=\"UTF-8\" ?><\/p>\n<p><strong>La vaginitis atr\u00f3fica<\/strong> es una complicaci\u00f3n del s\u00edndrome genitourinario menop\u00e1usico, que consiste en una constelaci\u00f3n de signos y s\u00edntomas asociados a una disminuci\u00f3n de los esteroides sexuales que provoca cambios atr\u00f3ficos de los labios, el cl\u00edtoris, el vest\u00edbulo vaginal, la vagina, la uretra y la vejiga.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-video\" id=\"animacion-3d-vaginitis-atrofica\"><video controls><source data-src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webm\" type=\"video\/webm\"><\/source><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Animaci\u00f3n 3D \u2013 Vaginitis atr\u00f3fica<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"etiopatogenia\">Etiopatogenia  <\/h2>\n<p><strong>La disminuci\u00f3n de los niveles de<\/strong> esteroides sexuales, en particular<strong> de estr\u00f3genos<\/strong>, provoca cambios atr\u00f3ficos en la mucosa vaginal y una menor deposici\u00f3n de gluc\u00f3geno en el epitelio vaginal, que es metabolizado por las comunidades bacterianas locales para producir \u00e1cidos org\u00e1nicos necesarios para la defensa del tracto genital. Como resultado, se reduce la concentraci\u00f3n de <em>Lactobacillus<\/em> y, en consecuencia, aumenta el nivel de pH, lo que estimula el crecimiento de bacterias pat\u00f3genas que conducen a la vaginitis.   <\/p>\n<p><strong>Los andr\u00f3genos<\/strong> (es decir, la dehidroepiandrosterona, la androstenediona y la testosterona) desempe\u00f1an un papel importante en el metabolismo de la mucosa vaginal y son <strong>necesarios para la bios\u00edntesis de los estr\u00f3genos<\/strong>. En las mujeres premenop\u00e1usicas sanas, la producci\u00f3n de andr\u00f3genos es significativamente mayor que la de estr\u00f3genos. Los receptores de andr\u00f3genos est\u00e1n ampliamente distribuidos por todo el tracto urogenital. Los productos prote\u00ednicos dependientes de los andr\u00f3genos tienen efectos tr\u00f3ficos en diversos tejidos de los \u00f3rganos urogenitales (vest\u00edbulo vaginal, cl\u00edtoris, uretra, vagina, vejiga, m\u00fasculos\/ligamentos del suelo p\u00e9lvico). Adem\u00e1s del cese de la producci\u00f3n de estr\u00f3genos durante la menopausia, la disminuci\u00f3n de andr\u00f3genos con la edad puede ser un factor que contribuya a los signos y s\u00edntomas del s\u00edndrome genitourinario.    <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cuadro-clinico\">Cuadro cl\u00ednico<\/h2>\n<p>A las pacientes les molesta la sequedad genital, el ardor y la irritaci\u00f3n. S\u00edntomas sexuales como falta de flujo, disminuci\u00f3n de la lubricaci\u00f3n, incomodidad, dolor durante el coito o hemorragia vaginal asociada a la actividad sexual. As\u00ed como s\u00edntomas de disfunci\u00f3n urinaria, disuria e infecciones urinarias recurrentes. Cabe mencionar que estos s\u00edntomas posmenop\u00e1usicos repercuten negativamente en el inter\u00e9s sexual, la intimidad y la relaci\u00f3n de pareja, el estado de \u00e1nimo y la autoestima.   <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"diagnostico-de-la-vaginitis-atrofica\">Diagn\u00f3stico de la vaginitis atr\u00f3fica<\/h2>\n<p>En el examen en espejo, se visualiza un adelgazamiento y alisamiento de la mucosa vaginal, hiperemia, ausencia de flujo, presencia de petequias locales o lesiones ulcerosas.  <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\" alt=\"Vaginitis atr\u00f3fica: vista de exploraci\u00f3n ginecol\u00f3gica (izquierda) y pared vaginal lateral (derecha)\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vaginitis atr\u00f3fica: vista de exploraci\u00f3n ginecol\u00f3gica (izquierda) y pared vaginal lateral (derecha) \u2013 <a href=\"https:\/\/catalog.voka.io\/ru\/models\/90b91890-b37e-4be0-a70a-ad98300beb70\/5a360733-02aa-4f76-a879-2a5316dc8ed7\/6a8e8161-90eb-4f04-a760-2ee8ede88ce8\/61740cb5-f70a-4c70-9840-ad5051a26907\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Modelo 3D<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>El <strong>\u00cdndice de Maduraci\u00f3n Vaginal (IMV<\/strong> ) es la relaci\u00f3n proporcional entre las c\u00e9lulas superficiales, intermedias y parabasales del tejido vaginal. Una disminuci\u00f3n de los estr\u00f3genos se asocia a un aumento de las c\u00e9lulas parabasales, lo que provoca una disminuci\u00f3n del IMV.   <\/p>\n<p>El examen histol\u00f3gico diagnostica una disminuci\u00f3n de las c\u00e9lulas escamosas superficiales y un aumento de las c\u00e9lulas parabasales. El estado hipoestrog\u00e9nico provoca la p\u00e9rdida de col\u00e1geno, fibras de elastina y vasos sangu\u00edneos. Estos cambios provocan una disminuci\u00f3n de la elasticidad y la vascularizaci\u00f3n. La disminuci\u00f3n de la vascularizaci\u00f3n en respuesta a los bajos niveles de estr\u00f3genos provoca un adelgazamiento de la mucosa vaginal y una disminuci\u00f3n del flujo.   <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tratamiento-de-la-vaginitis-atrofica\">Tratamiento de la vaginitis atr\u00f3fica<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"terapia-vaginal\">Terapia vaginal<\/h3>\n<p>La <strong>terapia vaginal<\/strong> es el tratamiento farmacol\u00f3gico de primera l\u00ednea recomendado por la Sociedad Internacional de Menopausia. Las mujeres deben empezar con la dosis y frecuencia m\u00e1s bajas que controlen eficazmente sus s\u00edntomas. <strong>El f\u00e1rmaco de elecci\u00f3n es el estr\u00f3geno vaginal <\/strong>; este tipo de terapia s\u00f3lo es adecuado para mujeres con s\u00edntomas vaginales, ya que este grupo de f\u00e1rmacos contiene dosis m\u00e1s bajas de estr\u00f3geno que la terapia sist\u00e9mica. En general, el progest\u00e1geno no est\u00e1 indicado para la terapia vaginal. Tampoco es necesaria la vigilancia endometrial, a menos que se produzca una hemorragia posmenop\u00e1usica que requiera una evaluaci\u00f3n diagn\u00f3stica. La terapia vaginal aumenta la concentraci\u00f3n de estr\u00f3genos en el epitelio vaginal, el uroepitelio y ayuda a reducir los cambios atr\u00f3ficos, al tiempo que minimiza los efectos sist\u00e9micos. Una revisi\u00f3n Cochrane no mostr\u00f3 pruebas de diferencias en la proporci\u00f3n de mujeres que declararon una mejor\u00eda de los s\u00edntomas entre las siguientes formas de dosificaci\u00f3n: anillo de estr\u00f3genos y crema de estr\u00f3genos, anillo de estr\u00f3genos y comprimidos de estr\u00f3genos, comprimidos de estr\u00f3genos y crema de estr\u00f3genos. <strong>El estriol <\/strong> es.     <strong><\/strong>es un estr\u00f3geno natural. Se ha demostrado que una dosis baja de gel vaginal de estriol (0,005%) aumenta significativamente el \u00edndice de maduraci\u00f3n celular vaginal y disminuye el pH vaginal en comparaci\u00f3n con un grupo de control en mujeres posmenop\u00e1usicas. <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"terapia-sistemica\">Terapia sist\u00e9mica<\/h3>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La monoterapia con estr\u00f3genos<\/strong> se utiliza en mujeres tras una extirpaci\u00f3n uterina.  <\/li>\n<li><strong>Terapia oral de estr\u00f3genos con progest\u00e1genos<\/strong> para mujeres con \u00fatero intacto.  <\/li>\n<li><strong>El equivalente sint\u00e9tico de la dehidroepiandrosterona end\u00f3gena<\/strong> est\u00e1 aprobado para el tratamiento de la dispareunia de moderada a grave. El f\u00e1rmaco se administra por v\u00eda vaginal una vez al d\u00eda. El uso del f\u00e1rmaco se asocia a una mejora significativa del pH vaginal y de los s\u00edntomas vaginales. Sin embargo, cabe se\u00f1alar que los niveles s\u00e9ricos de estradiol y testosterona no cambian. El examen visual demuestra una mejora del flujo vaginal, el color, el grosor y la integridad del epitelio. La seguridad del efecto sobre el endometrio de la forma intravaginal del f\u00e1rmaco se ha demostrado en estudios a corto y largo plazo. Los s\u00edntomas adversos m\u00e1s frecuentes son flujo vaginal anormal y frotis de Papanicolaou anormal.      <\/li>\n<li><strong>Modulador oral selectivo de los receptores estrog\u00e9nicos<\/strong>, aprobado para el tratamiento de la dispareunia y la sequedad vaginal. Los datos precl\u00ednicos han demostrado que el f\u00e1rmaco puede tener un efecto estrog\u00e9nico favorable sobre el hueso y antiestrog\u00e9nico sobre el tejido mamario. Sin embargo, el f\u00e1rmaco no est\u00e1 aprobado para la prevenci\u00f3n de la osteoporosis ni para su uso en el c\u00e1ncer de mama. Un metaan\u00e1lisis de ensayos aleatorizados demostr\u00f3 que el f\u00e1rmaco se tolera bien y tiene un buen perfil de seguridad.   <\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"social-banner-block\">\n<div class=\"social-banner-content\">\n<p class=\"h5-title text-black\">Encuentra m\u00e1s contenido cient\u00edficamente preciso en nuestras redes sociales<\/p>\n<p><span class=\"social-banner-text text-grey\">Suscr\u00edbete y no te pierdas los \u00faltimos recursos<\/span><\/p>\n<div class=\"social-links-wrapper\"><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/facebook.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/insta.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/posts\/?feedView=all\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/linkedin.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/youtube.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/pinterest.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/tiktok.svg\" alt=\"social link\"><\/a><a class=\"social-icon-link\" href=\"https:\/\/discord.gg\/7ejUpq8DRR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/Social%20Icons\/discord.svg\" alt=\"social link\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"social-banner-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/common\/social-media-banner-mobile-image.webp\" alt=\"Banner background\"><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"tratamientos-sintomaticos\">Tratamientos sintom\u00e1ticos<\/h3>\n<p>1. <strong>Lubricantes<\/strong>: las mujeres que no deseen utilizar estr\u00f3genos vaginales pueden utilizar lubricantes y humectantes no hormonales. Esta terapia est\u00e1 destinada a aliviar a corto plazo la sequedad vaginal y la dispareunia. Los lubricantes a base de agua, silicona, aceites minerales o vegetales se aplican en la vagina y la vulva antes del coito.  <\/p>\n<p>2. <strong>\u00c1cido hialur\u00f3nico<\/strong>:<strong><\/strong>forma vaginal de \u00e1cido hialur\u00f3nico es un gel incoloro que contiene un derivado del \u00e1cido hialur\u00f3nico que libera mol\u00e9culas de agua en el tejido, aliviando as\u00ed la sequedad vaginal sin irritar la mucosa vaginal.  <\/p>\n<p>3. <strong>Fisioterapia\/Dilatadores<\/strong>: Las mujeres con vaginitis atr\u00f3fica y constricci\u00f3n vaginal pueden utilizar una t\u00e9cnica de estiramiento vaginal suave utilizando dilatadores humedecidos de varios tama\u00f1os. Tambi\u00e9n se les ense\u00f1ar\u00e1 a realizar ejercicios para ejercitar y relajar los m\u00fasculos del suelo p\u00e9lvico.   <\/p>\n<p>4. <strong>Terapia l\u00e1ser<\/strong>: con l\u00e1ser de CO2 fraccionado o l\u00e1ser de erbio:YAG. Varios estudios peque\u00f1os han demostrado que la terapia con l\u00e1ser de CO2 fraccionado puede restaurar el epitelio vaginal a un estado similar al de la premenopausia, y aumentar el recuento de lactobacilos. Sin embargo, los principales expertos mundiales no han respaldado la terapia con l\u00e1ser de CO2 fraccionado y desaconsejan su uso para el tratamiento del s\u00edndrome genitourinario sin estudios bien controlados a largo plazo.  <\/p>\n<div>\n<h2 class=\"faq-title h2-article\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<div class=\"faq-section\">\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">1. \u00bfQu\u00e9 es la vaginitis atr\u00f3fica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La vaginitis atr\u00f3fica es un cambio inflamatorio de la mucosa vaginal causado por la deficiencia de estr\u00f3genos. Esta afecci\u00f3n es caracter\u00edstica del periodo posmenop\u00e1usico y se manifiesta por un adelgazamiento del epitelio, una disminuci\u00f3n de la funci\u00f3n secretora y cambios en la biocenosis vaginal. <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">2. \u00bfQu\u00e9 s\u00edntomas son caracter\u00edsticos de la vaginitis atr\u00f3fica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">Los s\u00edntomas t\u00edpicos incluyen sequedad vaginal, dispareunia, picor y ardor. Las manifestaciones urogenitales pueden incluir disuria, polaquiuria e infecciones urinarias recurrentes. En casos graves, puede producirse hemorragia de contacto.  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">3. \u00bfQu\u00e9 complicaciones pueden surgir si no se trata?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La progresi\u00f3n de los cambios atr\u00f3ficos puede conducir a un proceso inflamatorio cr\u00f3nico con afectaci\u00f3n del aparato urinario, formaci\u00f3n de defectos ulcerativos de la mucosa, trastornos urinarios marcados.  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">4. \u00bfQu\u00e9 medidas preventivas se recomiendan?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La profilaxis incluye ex\u00e1menes ginecol\u00f3gicos regulares, manteniendo un r\u00e9gimen higi\u00e9nico. Puede considerarse la administraci\u00f3n profil\u00e1ctica de estr\u00f3genos intravaginales. Debe evitarse fumar cigarrillos, ya que provocan vasoconstricci\u00f3n, lo que reduce el flujo y agrava los s\u00edntomas.  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item faq-answer-hidden\">\n<div class=\"question-block\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p class=\" text-black h5-title\">5. \u00bfQu\u00e9 grupos de edad se caracterizan por la vaginitis atr\u00f3fica?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer text-main-text-color main-text-medium\">La vaginitis atr\u00f3fica se produce predominantemente en mujeres posmenop\u00e1usicas (normalmente despu\u00e9s de los 50-55 a\u00f1os), y la frecuencia y gravedad de los s\u00edntomas aumentan progresivamente con la edad. La vaginitis atr\u00f3fica en mujeres mayores (de m\u00e1s de 65 a\u00f1os) se produce en el 60-70% de los casos y se caracteriza por un curso m\u00e1s grave. En las mujeres en edad reproductiva, esta patolog\u00eda puede producirse en un contexto de menopausia artificial (tras ovariectom\u00eda, quimioterapia o radioterapia), as\u00ed como en un estado hipoestrog\u00e9nico pronunciado (por ejemplo, hiperprolactinemia o anorexia).  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"expand-button-wrapper\"><button class=\"text-accent expand-button\">+<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-block sources-list-hidden\" id=\"lista-de-fuentes\">\n<div class=\"sources-list-content\">\n<div class=\"sources-list-title\">\n<p class=\"small-text-bold text-black sources-list-title-text\">Lista de fuentes<\/p>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper-mobile\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-list-items\">\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">1.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">Cat\u00e1logo VOKA.  <\/p>\n<p><span class=\"small-text-medium text-grey\">https:\/\/catalog.voka.io\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">2.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">Brotman R.M., Shardell M.D., Gajer P., Fadrosh D., Chang K., Silver M.I., Viscidi R.P., Burke A.E., Ravel J., Gravitt P.E.. Asociaci\u00f3n entre la microbiota vaginal, el estado de la menopausia y los signos de atrofia vulvovaginal. Menopausia. 2018 Nov;25(11):1321-1330.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">3.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">Cheng, R. Interpretaci\u00f3n de las directrices chinas de 2023 sobre el tratamiento de los s\u00edntomas de la menopausia y la terapia hormonal menop\u00e1usica. Med. J. Peking Union Med. Coll. Hosp. 2023, 14, 514-519.     <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">4.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">Partridge, L.; Deelen, J.; Slagboom, P.E.. Afrontar los retos globales del envejecimiento. Nature 2018, 561, 45-56.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-item\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">5.<\/p>\n<div class=\"source-item-content\">\n<p class=\"main-text-semibold text-black\">Valadares, A.L.R.; Kulak Junior, J.; Paiva, L.H.S.d.C.; Nasser, E.J.; da Silva, C.R.; Nahas, E.A.P.; Baccaro, L.F.C.; Rodrigues, M.A.H.; Albernaz, M.A.; Wender, M.C.O.; et al. S\u00edndrome genitourinario de la menopausia. Rev. Bras. de Hematol. e Hemoter. 2022, 44, 319-324.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sources-expand-button-wrapper\">\n<div class=\"sources-expand-button\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 12L16 20L24 12\" stroke=\"#8C9AAB\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vaginitis atr\u00f3fica es una complicaci\u00f3n del s\u00edndrome genitourinario menop\u00e1usico, que consiste en una constelaci\u00f3n de signos y s\u00edntomas asociados a una disminuci\u00f3n de los esteroides sexuales que provoca cambios atr\u00f3ficos de los labios, el cl\u00edtoris, el vest\u00edbulo vaginal, la vagina, la uretra y la vejiga. Etiopatogenia La disminuci\u00f3n de los niveles de esteroides sexuales, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","diseases_category":[263],"class_list":["post-777","diseases_post","type-diseases_post","status-publish","hentry","diseases_category-ginecologia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vaginitis atr\u00f3fica: Causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka Wiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T09:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria G.\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/d04503ecdd61b2f6c240df6ab8b6f3d3\"},\"headline\":\"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento\",\"datePublished\":\"2025-06-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T09:58:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\"},\"wordCount\":1302,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\",\"name\":\"Vaginitis atr\u00f3fica: Causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T09:58:31+00:00\",\"description\":\"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ginecolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka Wiki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"alternateName\":\"VOKA\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png\",\"width\":70,\"height\":16,\"caption\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"email\":\"info@voka.io\",\"telephone\":\"+1 814 351 4442\",\"legalName\":\"Voka 3D Anatomy & Pathology\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/d04503ecdd61b2f6c240df6ab8b6f3d3\",\"name\":\"Daria G.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria G.\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaginitis atr\u00f3fica: Causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento","description":"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento","og_description":"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.","og_url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/","og_site_name":"Voka Wiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-08-14T09:58:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/"},"author":{"name":"Daria G.","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/d04503ecdd61b2f6c240df6ab8b6f3d3"},"headline":"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento","datePublished":"2025-06-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2025-08-14T09:58:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/"},"wordCount":1302,"publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/","name":"Vaginitis atr\u00f3fica: Causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","datePublished":"2025-06-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2025-08-14T09:58:31+00:00","description":"La vaginitis atr\u00f3fica es una afecci\u00f3n causada por la deficiencia de esteroides sexuales, que provoca sequedad y adelgazamiento de las mucosas con la consiguiente inflamaci\u00f3n de la mucosa vaginal. Inf\u00f3rmate sobre las causas, los s\u00edntomas, el diagn\u00f3stico y el tratamiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#primaryimage","url":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp","contentUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_wiki_voka_io_303011\/articles\/ru\/ginekologiya\/atroficheskiy-vaginit\/atroficheskiy-vaginit.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/atrofia-vaginal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ginecolog\u00eda","item":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/enfermedades\/ginecologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vaginitis atr\u00f3fica: Etiolog\u00eda, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico, tratamiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","name":"Voka Wiki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Anatomy & Pathology Wiki by VOKA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#organization","name":"Voka 3D Anatomy & Pathology","alternateName":"VOKA","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-voka-logo-1.png","width":70,"height":16,"caption":"Voka 3D Anatomy & Pathology"},"image":{"@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqGGuOEpr62ScH8Pjk2q5zw\/videos","https:\/\/www.pinterest.com\/VokaAnatomyPro\/","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.","email":"info@voka.io","telephone":"+1 814 351 4442","legalName":"Voka 3D Anatomy & Pathology","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/wiki.voka.io\/es\/principios-de-publicacion\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/d04503ecdd61b2f6c240df6ab8b6f3d3","name":"Daria G.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faab9091e9e12b98ab4611e0e933edce775a5bbe4d7e27819593886426e21f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria G."}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/diseases_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diseases_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.dev.voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/diseases_category?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}